Sách - Nghiệt tử - Bạch Tiên Dũng

NGHIỆT TỬ Tác giả: Bạch Tiên Dũng (Pai Hsien-yung) Dịch giả: Chu Thanh Nga Nhà xuất bản Phụ Nữ, 01/2019 Bìa mềm, 540 trang, khổ 13.5x20.5 "Viết cho những đứa trẻ, trong những đêm đen thẳm sâu, thẳm sâu nhất, một mình bơ vơ ngoài phố, không một chốn về" Tác phẩm kể về một cộng đồng người đồng tính nam, sống âm thầm trong "vương quốc" công viên Mới Đài Bắc, lẩn lút bên lề xã hội, với bối cảnh là Đài Loan vào thập kỷ 80. Nhân vật chính là những người vừa chớm bước vào tuổi thanh niên, bị xua đuổi khỏi gia đình, sống lang thang hè phố, mỗi người mang theo một câu chuyện buồn thảm về thân thế và cuộc đời. “Mỗi một tình tiết đều hoàn mỹ đến mức như thể đã đem vô số đau thương nghiền vỡ thành những vụn vàng. Nghiệt tử giống như một vở ca kịch Baroque, mỹ hoá bóng đêm, treo một vầng trăng đỏ bầm lơ lửng trên bầu không đen kịt như than ướt. Bộ mặt bị che giấu của màn đêm thành phố, dưới ngòi bút của Bạch Tiên Dũng, đã được tái hiện một cách hoàn mỹ lạ lùng, khiến người ta như quên bẵng mất trên thế gian này vẫn còn có bình minh.” Hugo Marsan - nhà phê bình văn học Pháp Tác giả Bạch Tiên Dũng (Pai Hsien-yong), nhà văn nổi tiếng người Đài Loan, con trai đại tướng Quốc Dân đảng Bạch Sùng Hy, hiện là cựu giảng viên Đại học California Santa Barbara. Ông có sự nghiệp sáng tác sôi nổi từ khi còn rất trẻ, trước tác phong phú, đề tài đa dạng, phong cách khoáng đạt mà tinh tế. Trong đó, tác phẩm tiêu biểu nhất phải kể đến Nghiệt tử. Nghiệt tử là tiểu thuyết dài duy nhất của Bạch Tiên Dũng, cũng là tác phẩm gắn liền với tên tuổi của ông. Tác phẩm đã tái hiện bầu không khí trầm uất, dồn nét của một xã hội bên lề trong bối cảnh Đài Loan thời hậu chiến. Nghiệt tử đã được dịch ra nhiều thứ tiếng, và nhiều lần được chuyển thể thành phim truyền hình, nhạc kịch.