Sách Tao Đàn - Phóng Đãng – Nagai Kafu - Nguyễn Nam Trân dịch – NXB Hội Nhà Văn (bìa mềm)

Sách PHÓNG ĐÃNG Tác giả/ Thương hiệu: Nagai Kafu Dịch giả: Nguyễn Nam Trân Nhà phát hành: Tao Đàn Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn Ngày xuất bản: Tháng 8/2022 *** Thông số cơ bản: Kích thước: 15 x 24 cm Số trang: 458 Hình thức: bìa mềm Khối lượng: 300gr *** GIỚI THIỆU NỘI DUNG: VĂN CỦA NAGAI KAFŪ đẹp đẽ và tinh tế, mang vẻ đẹp của truyền thống văn học Nhật Bản, mặc dù ông bị buộc tội là “suy đồi” và “ham mê chủ nghĩa khoái lạc”, có quyển sách của ông từng bị cấm ở Nhật Bản, nhưng khiếu thẩm mỹ và phong cách thê lương của ông quả thực là vô song. Nagai Kafū thuộc lớp người Nhật đầu tiên đón nhận văn hóa phương Tây. Sau khi trải qua cú sốc văn hóa, lại sống ở thời điểm giao thoa giữa cũ và mới, giữa truyền thống và hiện đại, Nagai Kafū đã trở thành người canh giữ ngôi đền văn hóa của xã hội Edo. Yukio Mishima rất ngưỡng mộ Nagai Kafū, Mishima từng nói rằng sức hấp dẫn của Nagai Kafū “là viết những điều bình dị nhất trong những bài báo tao nhã nhất, và viết những điều thô tục nhất trong những bài báo hiện đại nhất."